... do Dia de Reis. Depois de ter tido direito a um lanchinho especial no trabalho em modo surpresa em que o Bolo Rei foi a personagem de destaque, aqui vos deixo um pormenor da decoração da quadra aqui de casa. Hoje é o último dia da quadra de Natal que assinala a chegada dos Três Reis Magos junto do Menino Jesus. Diz a tradição que é a partir de hoje que são retiradas as decorações das casas até ao próximo Natal. E cá por casa é noite de uma tradição diferente: é chegada a noite de abrir os presentes, um pouco à semelhança do que se passa em Espanha. Pequenos pormenores da minha vida.
que giro :) espero que sejam bons os presentinhos, eheh **
ResponderEliminarmuito obrigada, Ju! :)
ResponderEliminargosto disso :) Uma óptima noite de Reis :)
ResponderEliminarobrigada, Palco do tempo e um resto de um bom Dia de Reis para ti! :)
ResponderEliminarBJS
oops ... hoje já desmontei tudo :)
ResponderEliminarmas uns presentinhos caiam muito bem :D :D
**
Concordo plenamente com essa tradição... Se tivesse uma família "própria" (marido, filhos) também faria isso... Mas ando sempre de reboque com o resto da família, que se rege pela tradição da noite de Natal a 24 de Dezembro...
ResponderEliminarA parte de arrumar as decorações é que entristece. Fica a casa mais tristonha :(
Espero que o espírito natalício esteja presente nesse serão e as prendinhas sejam muito boas :)
Deve ser muito giro! Pelo menos acho que faz mais sentido, por toda a historia por detrás desta data...Adorei o pratinho!!
ResponderEliminarBeijinho*
Querida Fiona, boa noite de Reis, com muitos presentinhos. :)
ResponderEliminarQue giro. Não sabia que cá também havia essa tradição. Boa noite de Reis.
ResponderEliminar@mari: então já tinhas todas as decorações desmontadas ontem? Foste rápida demais ;)
ResponderEliminar@Anita Garcia: olhando bem para o significado da data, realmente é no dia 6 de Janeiro que faz mais sentido dar as prendas pela simbologia dos Reis Magos. Mas em Portugal, segue-se a tradição do 24... E concordo quando dizes que a casa fica mais tristonha sem as decorações de Natal. É a época do ano de que gosto mais e faz-me confusão nos primeiros tempos ver a casa um pouco mais despida.
@Pretty in Pink: é no mínimo diferente do que a maioria das pessoas faz por cá. Imagina o que foi no regresso ao trabalho após a passagem de ano as pessoas a perguntarem se o meu Pai Natal tinha sido generoso e eu a responder que ele só chegava com os Reis?
@Turista: foi uma boa noite, sim! Espero que o teu dia de ontem tenha também sido fantástico com muito mimo :)
@Trendytwins: pelo que sei existem muitas poucas pessoas que recebem as prendas por altura dos Reis. Pelo menos das pessoas que eu conheço. Sê muito bem vinda aqui a este cantinho :). Bjs
Confesso que ontem só retirei os adornos da porta da rua e só isso já me faz diferença de cada vez que entro em casa... Vou agora "desmanchar" a árvore :(
ResponderEliminarTenho de pensar numa forma de não entristecer a casa... acho que vou andar com os móveis às costas!! ;)
Retirei hoje as decorações de Natal cá de casa e confesso que fiquei um bocadinho triste, como tu Anita Garcia, de ver a casa assim meio "despida"...
ResponderEliminar